Sudan Cumhuriyeti'nin
Türkiye Büyükelçiliği

Evlilik Dışı Durum Beyanı Talebi

Home
Konsolosluk Hizmetleri
Evlilik Dışı Durum Beyanı Talebi

طلب إقرار بحالة عدم الزواج / Evlilik Dışı Durum Beyanı Talebi

Request for declaration of non-marriage

1 .الطلب / The Request / İstek

أقر أنا الموقع / الموقعة أدناه / I hereby acknowledge the undersigned: / Aşağıda imzası bulunanı işbu belgeyle kabul ederim:

رقم الجواز / Passport Number / Pasaport numarası

تاريخ اصدار الجواز / Passport Issuing Date / Pasaport verliş Tarihi

مكان اصدار الجواز / Passport Issuing Place / Pasaportun veriliş yeri

بأنني غير متزوج/ متزوجة و حيث إننى بحاجة الى شهادة رسمية تثبت حالتي المذكورة فانني اتقدم بطلبي هذا حيث انني:ـــ
That I am unmarried/married and that I need an official certificate proving my aforementioned status, I am submitting this application as I:-
Bekar/evli olduğumu ve yukarıda belirtilen durumumu kanıtlayan resmi bir belgeye ihtiyacım olduğunu beyan ederek, bu başvuruyu yapıyorum:-

لم يسبق لي الزواج من قبل / I have never been married before / Daha önce hiç evlenmedim.سبق لي الزواج من المطلقة / المطلق / I was previously married to the divorced / Daha önce boşanmış biriyle evliydimسبق لي الزواج من المتوفى/ المتوفاة / I was previously married to the deceased / Daha önce merhumla evliydim

الاسم / The divorced name / Boşanmış kişinin adı

وقد طلقتها بتاريخ / I divorced her on a date / Onu [tarih] tarihinde boşadım

ترفق وثيقة الطلاق / Attach divorce document / Boşanma belgesini ekleyin

الاسم / The name of the deceased / Merhumun adı

وقد توفيت بتاريخ / She died on date / O, [tarih] tarihinde vefat etti

ترفق شهادة الوفاة / Attach death certificate / Vefat belgesini ekleyin

عنوان مقدم الطلب / The address of the applicant / Başvuranın adresi

البريد الالكتروني/ E-mail / E-Posta

2 .الشهود / The witnesses / Tanıklar

الشاهد الاول / The first witness / Birinci Tanığın Adı

رقم الجواز / Passport Number / Pasaport numarası

تاريخ اصدار الجواز / Passport Issuing Date / Pasaport verliş Tarihi

مكان اصدار الجواز / Passport Issuing Place / Pasaportun veriliş yeri

العنوان / Address / Adres

الشاهد الثاني / The Second witness Full Name / İkinci Tanığın Adı

رقم الجواز / Passport Number / Pasaport numarası

تاريخ اصدار الجواز / Passport Issuing Date / Pasaport verliş Tarihi

مكان اصدار الجواز / Passport Issuing Place / Pasaportun veriliş yeri

العنوان / The Address / Adres

2+6=?

Evlilik Dışı Durum Beyanı Talebi

طلب إقرار بحالة عدم الزواج / Evlilik Dışı Durum Beyanı Talebi

Request for declaration of non-marriage

1 .الطلب / The Request / İstek

2 .الشهود / The witnesses / Tanıklar

Sudan Hakkında

Faydalı Bağlantılar

Son Haberler

23Kas’24

Basın Açıklaması